「スマートラング翻訳通訳」では、翻訳・通訳メンバーを随時募集しています。(全言語)
本登録には審査がございますので、まず「翻訳・通訳者用の無料登録」から仮登録を行ってください。
審査、ご登録の流れにつきましては、「翻訳・通訳者用 ご利用説明書」からご確認ください。
また翻訳・通訳者だけでなく、以下の「ネイティブチェッカー」や「語学を使ったビジネスサポート」のできるメンバーも随時募集しております。
英語だけではなく、さまざまな言語のネイティブチェッカーを募集しています。ネイティブチェッカーのお仕事をするには、その言語のネイティブスピーカーであるだけでなく、文章の表現能力や正しい語彙力が必要です。
ネイティブチェッカーとしてのご登録は、「対応言語」で該当する言語を選択し、「対応分野」で「ネイティブチェック」を選択してください。(翻訳・通訳者登録と同様、経歴や見本、トライアルテストなどの審査があります)
翻訳や通訳だけではなく、海外とのコレポンやリサーチ、ビジネス交渉、PRなどを行うのがビジネスサポートです。
そのため言語ができるだけでなく、その国の文化に通じ海外とのビジネス経験があることが必須です。
また依頼者のビジネスや交渉を成功させるために必要な業界の知識やビジネス経験、そして積極性、営業力などが必要です。
「ビジネスサポート」のできるメンバーとしてのご登録は、「対応言語」で該当する言語を選択し、「対応分野」で「ビジネスサポート」を選択してください。(翻訳・通訳者登録と同様、経歴などの審査があります)