翻訳・通訳者を検索

検索条件クリア

事業区分




対応言語

対応分野

地域

※対応言語・対応分野・地域は複数選択が可能です。
(「windowsは「Ctrlキー」、macは「commandキー」を押しながら項目をクリックしてください。)

フリーワード

※会社名、所在地などのキーワードから検索いただけます。


【翻訳・通訳】 検索結果 (評価が高い)

147件中、1-5件を表示

並び変え:  新着順 |  評価が高い |  実績の数が多い |  更新順

italo-bras   個人 個人

英語・イタリア語・ポルトガル語

所在地 : 海外

対応地域 : 日本 / イタリア / オーストリア / スイス / ドイツ / ブラジル / フランス / ポルトガル

公開実績数  0 件

評価  1 件

point point point point point

評価詳細を見る

綿密な調査と確かな語学力で、より良い翻訳を期限厳守で納品いたします。ヨーロッパ在住の時差を活かし、分量によっては、日本時間午後にご依頼頂いた案件を、日本時間翌朝までに仕上げることも可能です。 また、ポルトガル語ネイティブの翻訳者による和文ポルトガル語訳のチェック作業も数多く手がけてきました。日本語の曖昧さが招く誤訳を見逃さないため、和文外国語訳の校正もお任…

May   個人 個人

英語

所在地 : 埼玉県

対応地域 : 日本

公開実績数  0 件

評価  1 件

point point point point point

評価詳細を見る

化学から自動車、食品、技術など様々な広告・紹介文の翻訳に5年間携わりました。 一つ一つの案件について、物が何であるかはもちろん、各分野における特有の表現や単語、言い回しなどをとことん調べ上げ、明瞭で読み手にとって気持ちのよい訳文の完成を常に心がけています。

k. upton   個人 個人

英語

所在地 : 兵庫県

対応地域 : 日本 / アメリカ

公開実績数  1 件

評価  1 件

point point point point point

評価詳細を見る

翻訳を行う際には読み手のことを一番に考え、どれだけ原文を正確に、読みやすい日本語(英語)として表現できるかということをいつも意識するようにしています。私は翻訳という仕事は単に文書を他の言語に訳す作業をすることではなく、書き手の気持ちや思いを正確に翻訳することで世界を繋げていく仕事だと考えています。私は貴社の業務を通して常に人格と能力を高めることに努め、日本…

NP   個人 個人

英語・フランス語

所在地 : 海外

対応地域 : フランス

公開実績数  0 件

評価  11 件

point point point point point

評価詳細を見る

日仏翻訳はネイティブチェックを入れて納品いたします。 翻訳通訳以外にもフランス旅行などの際の チケット手配、ホテル予約代行なども賜ります。 ひとりひとりのニーズに応えられるよう努力いたしますので お気軽にお問い合わせください。

Miho   個人 個人

英語・フランス語・イタリア語

所在地 : 海外

対応地域 : 日本 / イタリア / ベルギー

公開実績数  0 件

評価  7 件

point point point point point

評価詳細を見る

通訳、翻訳の基盤となる対照言語学を専攻し、その後長年経験を積んできました。多岐にわたる分野に対応いたします。

147件中、1-5件を表示



  • 会員ログイン
  • 新規会員登録 お仕事を依頼される方(無料登録)
  • 新規会員登録 翻訳・通訳者の方(無料登録)
  • ご利用ガイド
  • よくある質問Q&A
  • お問い合わせ
  • 料金について
  • 実績の検索

通訳・翻訳ランキング

Taro
評価:5.0   point5
初夏
評価:5.0   point5
NP
評価:5.0   point5
4. Miho
評価:5.0   point5
5. yolad
評価:5.0   point5
  • 世界の通訳翻訳者のブログ
  • お支払方法
SSL グローバルサインのサイトシール

「スマートラング翻訳通訳」では
SSL電子証明書を使用し
通信内容を保護しております。

テレコムクレジット