ビジネスツアーでの通訳

依頼者情報	非公開
受付状況
お仕事タイトル	ビジネスツアーでの通訳
提案数	2件
言語	英語
分野	ビジネス / 医療・薬品
予算	1万円～3万円
地域	日本
依頼内容	2015年11月11日に、医薬品・医療機器産業に関するビジネスツアーを神奈川（川崎）で実施する予定です。参加者は、日本人の他アジア諸国から30名程度です。当日、企業や施設を3ヶ所バスで巡る1日ツアー（9時～17時）ですが、同行して通訳いただく方を探しています。訪問先の担当者が説明する内容を逐次通訳するイメージです。訪問先にも英語対応できる方々がいらっしゃるため、専門用語で分かりにくい点などはフォローが入ります。参加者は医療関係の方々ではないため、高度な専門的内容というより一般的な企業・施設案内になる予定です。集合場所への往復交通費（首都圏内）、昼食はご提供します。
重視するポイント	ビジネスツアーでの通訳のご経験。
受付終了日	2015-11-06
希望納期	2015-11-11
資料ファイル	資料ファイルはありません。