契約書の翻訳

依頼者情報 非公開
受付状況 停止中
お仕事タイトル 急募 契約書の翻訳
提案数 2件
言語 英語
分野 一般 / ビジネス / 法務・特許
予算 問わない
地域 日本
依頼内容 ホテル建設プロジェクトにおける契約書の翻訳
英語から日本語、約5ページ 

・法律などの知識があり契約書翻訳に慣れている方
・ホテルや土地開発などの分野の知識があれば尚良
・契約書なのでミスなく訳せる方
・機密保持が厳守できる方
・PC環境にしっかりしたセキュリティがなされている方のみ
・少し急いでいますので、迅速に対応できる方

宜しくお願いします。
重視するポイント
・同分野における経験
・料金
・機密保持やセキュリティ

受付終了日 2011-09-30
希望納期 2011-09-26
資料ファイル 資料ファイルはありません。

 

※ご提案はログイン後に出来ます。ログインはこちら



  • 会員ログイン
  • 新規会員登録 お仕事を依頼される方(無料登録)
  • 新規会員登録 翻訳・通訳者の方(無料登録)
  • ご利用ガイド
  • よくある質問Q&A
  • お問い合わせ
  • 料金について
  • 実績の検索

通訳・翻訳ランキング

Taro
評価:5.0   point5
初夏
評価:5.0   point5
NP
評価:5.0   point5
4. Miho
評価:5.0   point5
5. yolad
評価:5.0   point5
  • 世界の通訳翻訳者のブログ
  • お支払方法
SSL グローバルサインのサイトシール

「スマートラング翻訳通訳」では
SSL電子証明書を使用し
通信内容を保護しております。

テレコムクレジット