■ プロフィール・経歴

出身は工学部応用化学科ですが、20年間大学で基礎医学（主に細胞生理）の仕事をしていました。海外移住のため退職しましたが、帰国後、基礎医学の経験を生かそうと翻訳の道に入りました。翻訳経験は7年くらいで、その間、医学関係以外にもいろいろな案件を扱いました。