■ プロフィール・経歴

アメリカ留学後、ウエブサイトの編集者として働いた後、アジア、イギリス、アメリカに関わる仕事を対象にフリーランスの通訳・翻訳業をしてきました。
得意分野は美術、デザイン、音楽、映画、ファッション、食文化、料理、生活・習慣、観光など。
ウエブサイト、雑誌、ラジオなどのインタビュー通訳・翻訳も行っていました。
翻訳兼編集者としてウエブサイト、書籍、写真集、雑誌、パンフレット制作等に関わってきました。