■ プロフィール・経歴

逐次通訳
主な逐次通訳実績
• ホンダ　第2世代Jazzプレスコンフェレンス
• 日本看護協会および大学職員によるITE Collegeにおけるシミュレーターを使用した最新医療
現場訓練学校１日視察
• インドネシア環境大臣と環境省廃棄物リサイクル部部長との2国間会談
• 民主党議員によるシンガポール教育省協力によるキャンベラ小学校における未来の学校教育
プロジェクト視察　
• シンガポール政府農産物・家畜庁と農林水産省における食肉輸入規制に関する2国間会議
• 総合研究所によるシンガポールのNFC動向調査
• 公文シンガポール事務局監査
• 国土交通省ジュロン港調査
• ロールスロイス　200EXメディア発表会におけるCEO・デザイナー独占インタビュー
• 岐阜県観光交流推進局　
• メディアポート成田、シンガポールチャンギ国際空港およびマレーシア国際空港視察
• 兵庫県三木市　海外企業誘致会議
• 文部科学省　シンガポール企業とのインタラクティブホワイトボードの導入に関する話し合い
• Sony Computer EntertainmentのPS Vita発売に関する海外メディアインタビュー
• 西オーストラリア州、法務省および横浜警察署視察

その他の逐次通訳実績エリア　(2003年から現在まで)
監査関連 ソニー・グリーンパートナー, ISO 9001, ROHS (欧州危険物質の制限規制),
ISO 14001, TS 16949, 会計監査、社内外部監査、など
ビジネス関連 ITシステム・ソリューション、ビジネス交渉(小売業、物流、輸出入サービス、IT、製造業), 組織リストラ、広告戦略、販売戦略会議、英語教育関連ソフトウェア作成、人事関連、木材輸出、IR（投資家情報）など
記者会見 ホンダ (Civic, Hi-BRID Civic, CR-V およびJazz), 日産(Design Forum 2006),
JA全農（日本米販売促進）、日本女将協会（日本旅館知名度促進）、東京海上日動（マレーシア・シンガポール保険会社買収会見）、Unisantis CTOである増岡氏とシンガポールInstitute of Microelectronicsの次世代型SGT共同開発記者会見など
セミナー 国際マッチメ