- ホーム >
- 翻訳・通訳者の実績の検索
翻訳・通訳者の実績の検索
【翻訳・通訳者の実績】 検索結果 （評価が高い）
liyanping
個人
某ゲーム開発大手による集中テストプレイ
開発途中のプロトタイプゲームをめぐってグループインタビューを実施； テスターたちは普段のゲーム性向によって意図的に異なるグループに分けられ、インタビューされる。テスターたちにプロトタイプをやってもらい、それぞれの反応を見ながら、感想を聞く； 3日間にわたって集中的にテストプレイを実施した。
- 分野 ：
- 同時通訳
- 予算 ：
- 5万円～10万円
- 言語 ：
- 中国語
seeyou
個人
日⇔中翻訳・通訳実績一覧
・ビジネス文書（契約書、給与明細、源泉徴収票、応募資料等）の翻訳 ・市役所国際交流委員会の通訳・翻訳者ボランティアとして、イベント資料の翻訳 、イベント開催の際の通訳 ・「日本型ハイブリッド経営」（元小松社長 安西 暁様著）を中国語に翻訳中（中国で出版予定） ・中国側友人の小説を日本語に試訳中 ・外国人居住者宛ての手紙や掲示文書などの翻訳 ・外国人居住者の入居や退去手続の際の同席通訳 ･外国人向けの在日生活及び防災オリエンテーションや国際交流イベントでの通訳 ･資生…
- 分野 ：
- ビジネス
- 予算 ：
- 5000円～1万円
- 言語 ：
- 中国語
liyanping
個人
liyanping
個人
